quinta-feira, 22 de março de 2012

O Corvo e suas traduções


Comprei na semana passada uma edição que reune, além das clássicas traduções francesas, todas as demais traduções em língua portuguesa (Fernando Pessoa, Machado de Assis e etc).
O Corvo, um dos poemas mais lindos que eu conheço. Edgar Poe, um mestre.

" Sentindo então minha alma já mais forte
E repousado de uma dor intensa,
Muito pouco pensava em minha sorte
E amava muito mais a minha crença..."


Sim, Gostei!

Nenhum comentário:

Postar um comentário